关于处理私房社会主义改造中房屋典当回赎案件中的两个问题的批复
法[研]复[1988]37号

颁布日期：19880908 　实施日期：19880908 　颁布单位：最高法


　　山东省高级人民法院：
　　你院鲁法（民）发（１９８８）１０号《关于处理房屋典当回赎案件中两个问题的请示报告》收悉。经研究，并商得中华人民共和国建设部的同意，答复如下：
　　一、人民法院处理有关私房社会主义改造中的房屋典当回赎案件，仍应参照国家房产管理局（６５）国房局字１０５号《关于私房改造中处理典当房屋问题的意见》办理；但此类房屋典当问题比较复杂，政策性强，各地在执行中可根据具体情况，区别对待。如出典的房屋在改造前未回赎，改造中产权已转移给国家，改造后不准回赎；如出典的房屋没有被改造，产权未转移给国家，应按国房局字１０５号文件中关于“今后对于出典房屋一般仍应按照典当关系处理”（注释：该文件第一条第一项规定：出典房屋不同于出租房屋，如果将出典房屋纳入改造，名义上改的是出典人，实际改了承典人。因此，今后对于出典房屋一般仍应按照典当关系处理。）的规定，和最高人民法院（８４）法办字第１１２号《关于贯彻执行民事政策法律若干问题的意见》第（５８）条的规定，以及最高人民法院近几年来对此条规定所作的解释处理。
　　二、最高人民法院（８４）法办字第１１２号《关于贯彻执行民事政策法律若干问题的意见》第（５８）条第二款规定：“典期届满逾期十年或典期未载明期限经过三十年未赎的，原则上应视为绝卖。”人民法院处理未被改造的出典房屋纠纷案件，对于已超过上述规定回赎期限的，应确认房屋产权为承典人所有；对于未超过规定回赎期限的，应准予出典人回赎。
　　此复
　　１９８８年９月８日